Laureys, T., De Pauw G., Van hamme H., Daelemans W., & Van Compernolle D. (2004).  Evaluation and adaptation of the Celex Dutch morphological database. (Lino, M., Xavier, M., Ferreira, F., Costa, R., Silva, R., Ed.).Proceedings of the 4th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2004). 1247-1250. PDF
Stelios, P., Demiros I., Prokopidis P., Vanroose P., Hoethker A., Daelemans W., et al. (2004).  Multimodal multilingual resources in the subtitling process. (Lino, M., Xavier, M., Ferreira, F., Costa, R., Silva, R., Ed.). Proceedings of the 4th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2004). 205-208.
Vandeghinste, V., & Tjong Kim Sang E. (2004).  Using a parallel transcript/subtitle corpus for sentence compression. (Lino, M., Xavier, M., Ferreira, F., Costa, R., Silva, R., Ed.).Proceedings of the 4th International Conference on Language Resources and Evaluation. 231-234.
Daelemans, W., Hoethker A., & Tjong Kim Sang E. (2004).  Automatic sentence simplification for subtitling in Dutch and English. (Lino, M., Xavier, M., Ferreira, F., Costa, R., Silva, R., Ed.).Proceedings of the 4th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2004). 1045-1048.